equipaggioche saluta su auto rossa